Дар на той світ – ошатне поминальне дерево у ріст дорослої людини чи дитини, прикрашене символічною випічкою, фруктами, свічками. На Буковині поминальне деревце з дарами називають пом, парастас, деревце, коливце, прутчик. Кожна фігурка має глибоку духовну семантику – птахи небесні, драбинка на небо, ключ від Царства Небесного тощо.
Експедиційне вивчення цієї традиції Буковинський центр культури і мистецтв розпочали 5 років тому і за цей час, завдяки його дослідникам етнографії у громадах, вдалося створити класифікацію цього ритуального атрибута, зібрати фото- та відеоархів, опублікувати кілька наукових та науково-популярних нарисів про цей звичай. Крім того, спільно з громадами-носіями, систематично займалися промоцією елемента та просуванням його до Національного переліку нематеріальної культурної спадщини України. Також вже зняли та презентували документальний фільм «Буковинський обрядовий хліб».
Ці зусилля увінчалися успіхом – рішенням експертної ради при Міністерстві культури та інформаційної політики елемент «Буковинське поминальне деревце з дарами» внесли до списку національної культурної спадщини. Важливо також те, що цей елемент є спільним для українців Буковини, румунів та молдован. Охоронний номер елемента – 069 н.к.с.
Чернівецька ОВА
